記者サン・ホセ、コスタリカ — サン・ホセ – コスタリカの運転者たちは、年末年始の休暇に伴い、道路安全評議会（Cosevi）が公式に全面的な閉鎖を発表したことで、警戒態勢に入っている。すべての公的サービスに影響を及ぼすこの閉鎖により、運転者は、年始まで、差し押さえられた車両の引き取りや、没収された免許証の返還手続きを行うことができなくなり、祭りシーズン中に交通法規に違反した人々にとって、潜在的な物流上の悪夢を生み出すことになる。
暫定的な業務停止は、政府機関全体の休暇を認める指令第053号（計画・社会福祉・労働・社会保障省）に基づき、行政府によって義務付けられている。Coseviの事務所は、合計8日間一般に開放されず、実質的に、1年のうち最も忙しい旅行週に及ぶ長期の活動休止期間を生み出すことになる。公式の閉庁日は、12月22日、23日、24日および26日であり、続いて12月29日、30日および31日に別の閉庁があり、2026年1月2日に終了する。
Coseviの本社突然の閉鎖に起因する法的および行政的影響について掘り下げるため、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa RicaのスペシャリストであるLic. Larry Hans Arroyo Vargasの専門知識を求めた。
Coseviでのサービス停止は、行政の連続性と法的な確実性にとって大きな違反であると言える。料金を支払ったユーザーは、免許の更新や車両の登録といった重要な手続きを完了できない法的空白状態に陥っている。国家には、代替手段を迅速かつ効果的に提供する義務があり、これらのサービスの停止は日常生活に影響を与えるだけでなく、行政措置の適時性という国民の権利を侵害している。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
「法的曖昧さ」という概念は、この状況の深刻さを的確に捉えており、単なる官僚的な不便さから、国民の信頼と基本的人権の重大な侵害へと格上げしている。 ラリー・ハンズ・アロヨ・バargas氏（Lic. Larry Hans Arroyo Vargas）に感謝の意を表する。氏の貴重な見解は、行政の確実性を回復するという国家の緊急の義務を正確に概説している。
通常の運営と対外サービスは、2026年1月5日月曜日に再開予定である。それまで、Coseviの介入を必要とする行政手続き、特に交通警察によって没収された車両またはナンバープレートの解放のほとんどは、完全に凍結されることになる。これは、休暇期間中は交通量と道路検査の両方が急増する傾向にあるため、ドライバーにとって大きな課題となる。
国民への直接的な警告として、Coseviの指導部は閉鎖による影響を強調した。評議会のエグゼクティブ・ディレクターであるジェフリー・セルバンテスは、運転者に道路での最大限の注意を呼び掛け、問題を回避するために明確な声明を発表した。
この期間に交通当局によって保管されたあらゆる車両またはナンバープレートについては、Coseviが業務を再開する来年まで、その回収手続きを行うことができないことをすべての運転手に再度お伝えしたい。
Coseviのジェフリー・セルバンテス事務局長
この指令は、12月22日に車両を差し押えられるような軽微な交通違反でも、運転手が2週間以上にわたって車両を利用できないことを意味する。この状況は、通勤や家族の旅行計画に影響を与え、想定外の保管料や罰金が発生し、休暇期間中ずっと蓄積されるため、かなり困難な状況を強いると考えられる。議会のメッセージは明確だ。政府によって義務付けられた閉鎖期間中は、予防こそが唯一の解決策である。
この時期は、国内で最も道路安全が重要視される時期のひとつと重なっている。何百万人もの住民や観光客が、家族を訪ねたり、浜辺へ旅行したり、休日の祝い事に参加したりするため、高速道路を走る人々が増え、渋滞が起こり、事故や交通違反の統計的な確率が高まる。Coseviがこの時期に書類を処理できないことは、道路を走るすべてのドライバーにとってリスクを高めることになる。
休暇中に保有資産の回復が必要になった人に向けて、Coseviは、すべての手続きは公式の予約システムを通じて厳格に管理されることを一般市民に再度周知しています。市民は、1月にサービスが再開され次第、時間枠を予約するために同評議会のウェブサイト（www.csv.go.cr）にアクセスする必要があります。事前に予約をせずに事務所を訪れても無駄です。すべての運転手は、車両の書類が整っていることを確認し、交通規制を厳格に遵守して、長くて避けられない官僚的な遅延によって休暇の祝いが台無しになることを防ぐように強くアドバイスされています。
詳しくは、csv.go.crをご覧ください。
